Šeši Atlantos policininkai buvo apkaltinti naudojant tazerius, kad sulaikytų kolegijos studentus per protestus
Taniyah Piligrimas ir Mesijas Young
Šeši Atlantos policijos pareigūnai buvo apkaltinti užpuolimu ir akumuliatoriumi, nes jie tariamai panaudojo per didelę jėgą sulaikyti du kolegijos studentus per protestus šeštadienį, vienu metu uždavę studentams ir žiauriai ištraukę juos iš automobilio.
„Tai buvo žiaurus poelgis“, - antradienį spaudos konferencijoje sakė Fultono apygardos prokuroras Paulas Howardas.
Pareigūnai naudojo „Tasers“, kad priverstų Taniyah Pilgrim ir Messiah Young, abu istoriškai juodųjų kolegijų studentus, išlipti iš savo automobilio, o paskui numetė juos ant žemės, kad sulaikytų, sakė Howardas.
Susitikimą vaizdo įraše užfiksavo policijos kūno kameros, todėl kitą dieną pareigūnai Ivory Streeteris ir Markas Gardneris buvo atleisti.
Ištyrus įvykį ir peržiūrėjus vaizdo įrašus iš kūno kamerų bei pareigūnų pranešimų, pareigūnams buvo pateikti kaltinimai, įskaitant keturis asmenis, kurie buvo apkaltinti sunkinančiu užpuolimu, ir dar vieną - su pasunkėjusia baterija.
Iš šio incidento vaizdo įrašo taip pat matyti, kad kai kurie pareigūnai melavo apie susidūrimą, įskaitant vieną pareigūną, kuris melagingai tvirtino, kad studentai nukreipė ginklą į policiją, o kitas - melagingai tvirtino, kad Youngas bandė apversti automobilį atbuline eiga ir jį partrenkti.
„Elgesys, susijęs su šiuo incidentu, nerodo, kaip mes elgiamės su žmonėmis čia, Atlantos mieste“, - sakė Howardas.
Pareigūnai ir jiems pareikšti kaltinimai buvo nustatyti:
- Dramblio Kaulo Krantas: sunkus užpuolimas, nukreipimas ar taikymas į ginklą
- Markas Gardneris: sunkus užpuolimas
- Lonnie Hood: du apsunkinto užpuolimo atvejai, vienas paprastas akumuliatorius
- Willie Sauls: sunkus užpuolimas, nusikalstama žala turtui
- Armondas Jonesas: pablogėjusi baterija, nukreipta arba nukreipta į ginklą
- Rolandas Claudas: nusikalstama žala turtui
Alyssa Pointer / APFultono apygardos prokuroras Paulas Howardas
Sulaikymai surengti šaliai ruošiantis dar vienai galimų neramumų nakčiai ir protestams dėl policijos ginkluotų juodaodžių žudymo.
Keliuose miestuose protestai tapo aršūs, o pyktis apėmė policijos smurtas prieš taikius protestuotojus paskatino daugiau demonstracijų.
Atlantoje Howardas sakė, kad įrodymai ir vaizdo įrašai padėjo tyrėjams pateikti kaltinimus šešiems policijos pareigūnams.
„Labai sunku žiūrėti tą juostą ir tai neturi įtakos“, - sakė jis.
Justinas Wilfonas @JustinWilfonWSBVaizdo įrašas iš vienos APD kūno kameros, dėl kurio buvo atleisti du Atlantos policijos pareigūnai. Šeštadienio protestų metu policija ne kartą bandė sustabdyti automobilį, o galiausiai naudodama tazerį pašalino du kolegijos studentus iš transporto priemonės. @wsbtv
15:13 - 2020 m. Birželio 1 d Atsakyti „Retweet“ Mėgstamiausias
Piligrimas ir Youngas važiavo per protestų zoną, kai girdimas pareigūnas, liepiantis jiems išeiti arba patekti į kalėjimą, sakė Howardas.
Jiedu išvažiuoja gatve, tačiau pareigūnai pasivija studentus ir bando priversti duris atidaryti.
Vienas pareigūnas išdaužė langą, sakė Howardas, o vaizdo įraše matyti, kaip pareigūnai, naudodamiesi savo tazeriais, priversti piligrimą išlipti iš automobilio.
„Tai tęsėsi kurį laiką, kol ji drebėjo ir rėkė iš skausmo“, - sakė Howardas. „Po to, kai buvo atliktas užduočių atlikimas, ji buvo išimta iš automobilio ir išmesta į asfaltuotą gatvę“.
Jauną galima pamatyti bandant apsaugoti piligrimą ir atitraukti Taser laidus. Galiausiai pareigūnas ištraukė jį iš automobilio ir išmetė ant grindinio, todėl jam lūžo riešas ir liko 24 dygsniai.
Kūno kamerų nufilmuota medžiaga taip pat paneigia pareigūno teiginį, kad jis matė, kaip Youngas važiavo atbuline eiga, o kitas pareigūnas turėjo jį atitraukti nuo kelio, kad jis išgelbėtų jo gyvybę.
„Kaip matote, kai Youngas sėdėjo automobilyje, jis didžiąją laiko dalį bandė atremti į jo kūną nušautus Taserius“, - sakė Howardas. „Jūs nematote atvejo, kai buvo bandoma pervažiuoti pareigūną“.
Kitas pareigūnas, pasibaigus incidentui, pasakė: „jie užsitraukė ginklą ant mūsų“, tačiau Howardas pažymi, kad jokie ginklai nebuvo rasti automobilyje ar „Pilgrim and Young“.
„Jie abu buvo labai nekalti“, - sakė Howardas. „Jie buvo tokie nekalti, kad buvo naivūs“.
Šešiems pareigūnams buvo pasakyta, kad jie gali kreiptis iki birželio 5 dienos, sakė Howardas. Jiems gresia 10 000 JAV dolerių obligacija.
Daugiau apie protestus
- Žmonės eina į gatves ir protestuoja prieš policijos žiaurumą, kai Trumpas grasina išlaisvinti kariuomenęClaudia Koerner 2020 m. Birželio 1 d
- Taikūs protestuotojai buvo apšaudomi dujomis už Baltųjų rūmų, todėl Trumpas galėjo nusifotografuoti bažnyčioje Salvadoras Hernandezas 2020 m. Birželio 1 d