Žinios

Aretha Franklin šeima sako, kad pamokslas, kurį pasakė pastorius, buvo „įžeidžiantis ir apgailėtinas“

Peržiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“

youtube.com

Aretha Franklin šeima sakė, kad prieštaringai vertinama Atlanto pastoriaus pamoksla per vėlyvą dainininkės laidotuves, kritikuojanti „Black Lives Matter“ ir vienišas motinas, buvo „įžeidžianti ir nemaloni“.

Kunigas Jasperis Williamsas jaunesnysis, vadovaujantis Salemo Biblijos bažnyčiai Atlantoje, penktadienį sakė ugningą pamokslą sielos karalienės Detroito laidotuvėse, apgailestaudamas, kaip juodoji Amerika praranda savo „sielą“ ir jai trukdo didelė dalis vienišų juodų moterų vadovaujantys namų ūkiams ir vieni auginantys vaikus.



„Rev. Jasperis Williamsas praleido daugiau nei 50 minučių kalbėdamas ir nė karto nesulaukė tinkamo jos pagyrimo “, - pirmadienį savo šeimos vardu„ Estilltravel News “pareiškė dainininko sūnėnas Vaughnas Franklinas. „Mes pastebėjome, kad komentarai yra įžeidžiantys ir nemalonūs“.

Franklinas sakė, kad jo teta niekada neprašė Viljamės pasakyti jos laidotuvių adreso, „nes mirtis yra tema, kurios ji niekada su niekuo neaptarė“. Šeima paprašė pastoriaus atlikti pamaldas, nes jis atminė kitus šeimos narius, įskaitant Aretha Franklin tėvą, ministrą ir pilietinių teisių aktyvistą C.L. Franklinas.

„Tačiau mano teta žavėjosi keliais žmonėmis, kurie būtų puikūs žmonės, kurie pasakytų savo pamaldas“, - pažymėjo Vaughnas Franklinas ir išvardijo tokius vardus kaip kun. Al Sharpton.

Per sudėtingą ceremoniją, skirtą pagerbti 76-erių metų gyvybę, Williamsas apibūdino vaikus, auginamus be tėvo, kaip „abortą po gimimo“.

„Septyniasdešimt procentų mūsų namų ūkių vadovauja mūsų brangios, išdidžios, dailios juodos moterys“, - sušuko jis. „Bet kokios išdidžios, gražios ir gražios mūsų juodos moterys, vieno dalyko juodaodė negali - juodaodė negali išauginti juodo berniuko vyru“.

Praėjusį mėnesį nuo kasos vėžio mirusi Franklin pati užaugino keturis berniukus ir daugelis kritikavo pastorių, kad jis žemina jos, kaip vienišos motinos, sunkų darbą.

Kitą prieštaringai vertinamą akimirką Williamsas sakė gedintiesiems: „juodas gyvenimas neturi reikšmės ... neturi būti svarbus“, kol juodaodžiai nepradės gerbti „juodojo gyvenimo ir nustoja žudytis“.

„Juodosios gyvybės niekada negali turėti reikšmės“, - šaukė jis, sukeldamas priekaištą iš Stevie Wonderio, kuris sušuko: „Juodosios gyvybės yra svarbios“.

Ginčijamas pamaldumas „užklupo visą šeimą“, - sakė Vaughnas Franklinas.

Angela Weiss / AFP / „Getty Images“

Cristal, Victorie, Jordanija ir Vaughnas Franklinas

Tačiau Williamsas tvirtai gynė savo adresą ir sakė, kad nors jis gerbia ir supranta šeimos poziciją ir apgailestauja, kad jie taip jaučiasi, jis mano, kad jo komentarai buvo neteisingai suprasti ir ištraukti iš konteksto.

„Aš bandžiau parodyti, kad judėjimas dabar juda ir turėtų judėti kita kryptimi“, - sakė jis Associated Press . „... Ką mes turime padaryti, tai sukurti pagarbą tarpusavyje. Aretha yra žmogus su ta daina „R-E-S-P-E-C-T“, kuri yra sukurta mums ir kokia mes turime būti kaip lenktynės savyje. Turime tai parodyti vieni kitiems. Turime parodyti vienas kitam pagarbą. Tai buvo priežastis, kodėl aš tai padariau “.

Pastorius AP sakė manantis, kad jo kritikai nesuprato, ką jis reiškia apie „juodosios Amerikos“ būklę ir neatidėliotiną poreikį „paspartinti ir pakeisti savo rasę“.

„Esu tikras, kad didžiąją dalį negatyvo lemia tai, kad jie nesupranta, apie ką aš kalbu“, - sakė jis. „Kiekvienas, kuris mano, kad juodajai Amerikai viskas gerai, kaip mums dabar, yra beprotis. Mums ne viskas gerai. Tai daug pokyčių, kurie turi įvykti. Šis pokytis turi ateiti iš mūsų vidaus. Niekas negali mums duoti dalykų, kad pašalintume, kur esame. Mes turime keistis iš savęs “.

Tačiau pasakyti tokį aštrų kreipimąsi į vieno iškiliausių pasaulio dainininkų memorialą buvo netinkama, tvirtino jos šeima.

„Manome, kad kunigas Jasperis Williamsas jaunesnysis pasinaudojo šia platforma siekdamas savo neigiamos darbotvarkės, kuriai nesutinkame kaip šeima“, - sakė Vaughnas Franklinas. „Tai buvo labai, labai nemalonu, o tai gaila, nes visi kiti, kurie dalyvavo ceremonijoje, buvo labai pagarbūs“.